KvartererMad & drikkeHotellerAktiviteterWhat's onFAQUdforsk destinationerDealsrateUdforsk
Dupont Circle, Washington: Skakborde, Embassy Row og et kvarter, der læser sent

Washington kvarterguide

Dupont Circle, Washington: Skakborde, Embassy Row og et kvarter, der læser sent

Washingtons mest litterære kvarter er kendetegnet ved omakase-diske, ambassadestrøg og en boghandel, der aldrig rigtig lukker.

Gå ind i selve trafikcirklen – den faktiske park i midten af Dupont Circle – en hverdagseftermiddag, og du finder formentlig mænd bøjet over skakborde nær marmorfontænen, ubekymrede over de seks gader, der konvergerer omkring dem. Det er den slags scene, der forklarer kvarteret med ét blik: et grønt område, der gør dobbelt arbejde som offentligt torv, med alt, hvad der betyder noget, strålende ud derfra til fods. Sytten restauranter i alle retninger, en uafhængig boghandel, der ikke låser døren før klokken 1, og om søndagen en landmandsmarked, der tiltrækker folk, som ikke engang har brug for dagligvarer. Dupont Circle læses som Washingtons mest litterære, mindst stive kvarter, og det belønner præcis den slags formålsløse vandring, som fontænens publikum allerede har fundet ud af.

Hvad Dupont Circle er kendt for

Dupont Circle er ambassadestrøget, der flyder over i et spisekvarter, og de to identiteter ligger tættere på hinanden, end du ville forvente. Massachusetts Avenue NW løber nordvest ud af cirklen, foret med Beaux-Arts palæer, der nu tjener som udenlandske missioner – smedejernsporte, nationale flag der smælder i vinden, marmorfacader bygget til en andens århundrede. At gå den strækning mod Georgetown koster ingenting og leverer en af byens bedre gratis timer: ingen billet, ingen guide, bare den akkumulerede storhed af hundrede års diplomatisk ejendom.

En blok syd for al den storhed skifter registret fuldstændigt. Beaux-Arts-rækkehusene viger pladsen for et tæt net af restauranter, barer og gallerier, der ikke lukker ned, når tænketankene tømmes om aftenen – det er Dupont, der fyldes op efter klokken syv, når Massachusetts Avenue er blevet stille, og 17th Street og Connecticut Avenue lige er begyndt. Det er et kvarter bygget til madfokuserede rejsende, der vil have noget, der føles beboet, frem for et hotellområde, til par og solorejsende, der kan lide at gå overalt og læse på caféer, og til alle, der planlægger en tur omkring Phillips Collection, ambassaderne eller en søndag på markedet. Det er ikke, skal det siges, bygget til store grupper, der søger natteliv med klubber og sene DJ-sets – Adams Morgan og U Street klarer det en kilometer eller to østpå – og det er ikke et budgetkvarter; spise- og hotelpriserne her er i den højere ende efter DC-standard.

Hvor skal man spise og drikke i Dupont Circle

Start med Sushi Taro, kvarterets japanske anker, gemt usandsynligt oven på et CVS på 1503 17th St NW. Det mistede sin Michelin-stjerne i 2022, men det har ikke dæmpet dets ry som byens mest seriøse sushi-diske: et omakase-rum med plads til kun to selskaber om aftenen, der koster $275 til $350 per person, ved siden af en mere tilgængelig a la carte-spisesal og frokost-sushi-sæt til dem, der ikke er klar til at forpligte sig til hele ritualet.

Sushi Taro sushi-disk oven på et CVS på 17th St NW

For en længere, langsommere slags forkælelse er der Iron Gate, en af DC's ældste kontinuerligt kørende restauranter, der serverer græske og italienske smagsmenuer i en gårdhave med blåregn omgivet af rækkehuse, som får ventetiden på et bord til at føles som hele pointen med aftenen. Obelisk har gjort noget lignende siden 1987 – en fast italiensk fem-retters middag, ingen menu-gennemsyn nødvendigt, serveret i det samme 1930'er-rækkehus, det åbnede i for næsten fyrre år siden. Floriana, på hjørnet af 17th og Q, holder den håndlavede pasta-tradition i gang i et konverteret murstenshus, og et par døre nede ad gaden ligger Hank's Oyster Bar, der kan prale af et af DC's største østersudvalg ved siden af New England-klassikere og en forreste terrasse, der er stor nok til faktisk at få et sæde.

Hank's Oyster Bar terrasse på 17th Street

Ikke alt her kræver en reservation tre uger i forvejen. Bistrot Du Coin, på Connecticut Avenue, har serveret ukompliceret fransk bistro-mad i årevis uden nogensinde at virke anstrengt, og Kramerbooks & Afterwords Cafe – åben siden 1976 – er stadig kvarterets store hybrid: en fungerende boghandel, der også serverer mad og drikke langt ud på natten, længe efter reolerne er blevet stille omkring den. Drikkekulturen følger den samme uromantiske logik, der styrer resten af Dupont efter mørkets frembrud. Press Club, en bar under gadeniveau med pladespiller og cocktail-lounge på 19th Street, der åbnede i 2024, giver kvarteret noget nyere og mørkere at forsvinde ind i, mens Doyle – Dupont Circle Hotellets mid-century lounge-bar – har en terrasse, der kigger direkte ud over selve cirklen, hvilket gør det til det oplagte sted for en drink, der starter i golden hour og ikke har noget presserende sted at være bagefter.

Doyle bar terrasse med udsigt over Dupont Circle

Natteliv i Dupont Circle

Duponts after-dark scene er afslappet snarere end klubdrevet: middagen trækker ud, så er det en cocktailbar eller en nabolagsbar, ikke et dansegulv. Hvis du er efter DJ-sets og folkemængder klokken 2 om natten, er det Adams Morgan eller U Street's job – Duponts aftener er bygget til folk, der hellere vil nyde én god drink end jagte fire middelmådige.

Seventeenth Street NW, syd for cirklen, har været DC's LGBTQ+-hovedgade i årtier, og den bærer den historie komfortabelt snarere end at optræde for besøgende. JR's Bar & Grill er den mangeårige bastion, tre årtier dybt på 17th Street, med daglige drinktilbud og en mandag aften med showmelodier, som de faste planlægger deres uge omkring.

JR's Bar & Grill på 17th Street

The Fireplace har længe fungeret som samlingssted for DC's sorte LGBTQ+-miljø – generøse serveringer, ingen prætentiøsitet, den slags bar, der aldrig har haft brug for at forklare sig over for nogen. Og Larry's Lounge, hundevenlig med egen terrasse på 17th Street, er dér, du går hen for at få nabolagsbar-versionen af en aften i byen snarere end en begivenhed. Det hele lægger op til en scene bygget til rejsende, der vil have et etableret, lavmælt homoseksuelt kvarter frem for en circuit-fest – en sjældnere kombination, end den burde være, og en Dupont har holdt fast i i meget lang tid.

Ting at lave i Dupont Circle

The Phillips Collection, på 1600 21st St NW, er grunden til, at mange besøgende kommer til Dupont Circle i første omgang. Det er Amerikas første museum for moderne kunst, åbnede i 1921 i et palæ fra Gilded Age, og samlingen bærer stadig intimiteten fra et privat hjem snarere end en institution – du kan stå foran Renoirs Luncheon of the Boating Party i et rum, der engang var nogens sal, og derefter gå videre til Rothko, Klee og et roterende samtidsprogram uden nogensinde at føle dig behandlet gennem en tællekreds. Det er åbent tirsdag til søndag.

The Phillips Collection Gilded Age palæ på 21st St NW

Anderson House er kvarterets andet store interiør: et Beaux-Arts-palæ, der har fungeret som hovedkvarter for Society of the Cincinnati siden 1938, og som tilbyder gratis guidede ture gennem rum, der får Embassy Rows ydre til at give mening indefra og ud.

Anderson House Beaux-Arts palæ guidet tur

Men det egentlige tyngdepunkt forbliver udendørs, tilbage ved fontænen. Dupont Circle Fontænen fungerer som kvarterets opholdsstue – skakborde, folkekiggeri, og om søndagen et af landets bedst bedømte landmandsmarkeder, der kører fra 8.30 til 13.30, spredt lige over parken. Det er den enkeltstående bedste anker for en langsom Dupont-morgen: kaffe, en vandring gennem boderne, derefter en eftermiddag delt mellem Phillips og en gåtur op ad Embassy Row.

Don’t miss in Dupont Circle

  • Phillips Collection moderne kunstmuseum

  • Kramerbooks uafhængige boghandel

  • The Spanish Steps

Shopping i Dupont Circle

Shopping her er i lille format og uafhængig snarere end i shoppingcenter-størrelse. Connecticut Avenue og de tilstødende gader omkring cirklen rummer en række gallerier, antikvariske boghandlere og specialbutikker snarere end kædedetaljer – den slags browsing, der belønner at have ingen steder bestemt at skulle hen. Kramerbooks forbliver ankeret for hele scenen: en fungerende uafhængig boghandel, stablet fra gulv til loft, lige ved Q Street Metro-udgangen, åben til langt ud på natten for alle, der vil købe en bog klokken 23 og sætte sig ned for at begynde at læse med det samme.

Kramerbooks uafhængig boghandel nær Q Street Metro

Hvor skal man bo i Dupont Circle

Dupont Circle passer til rejsende, der hellere vil have et rigtigt kvarter end et hotellområde. Det er gåafstand til restauranter og Metro, og det har færre af de store kædetårne, du finder i centrum eller nær konferencecentret – at bo her betyder at bo inde i det, du kom for at se, ikke ved siden af det. The Dupont Circle, en del af Doyle Collection, ligger direkte over for Metro-indgangen med udsigt over selve cirklen, så centralt som overnatning kan blive i denne del af Washington. Forvent priser i den højere ende, i tråd med kvarterets spisescene, hvor smagsmenuer ligger omkring $60-110, og Sushi Taros omakase-disk koster $275-350 per person – dog holder Kramerbooks, Bistrot Du Coin og Hank's Oyster Bar alle mere moderate muligheder inden for nem gåafstand fra, hvor du end lander.

Hvor skal man bo her

Hoteller i Dupont Circle

Vores bedst bedømte overnatningssteder i dette kvarter. Priserne er omtrentlige 'fra'-priser, der bekræftes hos udbyderen, når du fortsætter. Vi kan modtage en kommission, hvis du booker via vores partnere – uden ekstra omkostninger for dig.

Washington Marriott at Metro CenterIn this area
Dupont Circle

Washington Marriott at Metro Center

9.0· 645 reviews
approx. from£1,998 / nightView deal
Grand Hyatt WashingtonIn this area
Dupont Circle

Grand Hyatt Washington

8.6· 1,491 reviews
approx. from£1,581 / nightView deal
Omni Shoreham Hotel Washington DCIn this area
Dupont Circle

Omni Shoreham Hotel Washington DC

8.6· 2,302 reviews
approx. from£564 / nightView deal
Melrose Georgetown HotelIn this area
Dupont Circle

Melrose Georgetown Hotel

8.8· 2,372 reviews
approx. from£1,039 / nightView deal
Capital HiltonIn this area
Dupont Circle

Capital Hilton

8.4· 1,861 reviews
approx. from£1,489 / nightView deal
ARC Hotel, Washington DC, Series by MarriottIn this area
Dupont Circle

ARC Hotel, Washington DC, Series by Marriott

8.4· 4,907 reviews
approx. from£666 / nightView deal
The Graham GeorgetownIn this area
Dupont Circle

The Graham Georgetown

8.8· 969 reviews
approx. from£831 / nightView deal
The Beacon at Embassy Row, WorldHotels DistinctiveIn this area
Dupont Circle

The Beacon at Embassy Row, WorldHotels Distinctive

8.0· 3,073 reviews
approx. from£291 / nightView deal
Hotel Rendale Washington DCIn this area
Dupont Circle

Hotel Rendale Washington DC

8.0· 3,550 reviews
approx. from£414 / nightView deal
State Plaza HotelIn this area
Dupont Circle

State Plaza Hotel

8.6· 6,187 reviews
approx. from£867 / nightView deal
Hotel LombardyIn this area
Dupont Circle

Hotel Lombardy

8.8· 3,215 reviews
approx. from£863 / nightView deal
Henley Park HotelIn this area
Dupont Circle

Henley Park Hotel

8.5· 2,492 reviews
approx. from£983 / nightView deal

At komme rundt fra Dupont Circle

Dupont Circle Metro-station ligger næsten direkte under cirklen på Red Line, ved hjørnet af Connecticut Avenue og Q Street – en af systemets travleste stoppesteder og, i cirka 105 fods dybde, en af de dybeste, så afsæt et par ekstra minutter til rulletrappen alene. Red Line kører direkte til Union Station, hvilket gør videre forbindelser med Amtrak eller MARC ukomplicerede uden brug for taxa.

At komme hertil i første omgang er lige så ukompliceret: fra Reagan National Airport er det cirka 25 til 30 minutter med Metro, eller 15 til 20 minutter med taxa eller samkørsel. Kvarteret ligger en let 20 til 25 minutters gåtur nord for National Mall – ingen monumenter synlige fra selve cirklen, men tæt nok på, at mange besøgende bare går der via Connecticut Avenue og Farragut-området. Når du først er her, er det at gå i virkeligheden den eneste transportform, der giver mening; kvarteret er generelt et af DC's sikrere, mere velhavende centrale kvarterer, godt oplyst og travlt til om aftenen omkring restaurantstrøgene og 17th Street, med normal bybevidsthed som den eneste egentlige nødvendighed på de stille sidegader. Dupont belønner præcis den slags uplanlagte, skakbords-tempo, som selve cirklen sætter – og alt, hvad der er værd at nå, fra Embassy Row til den sidste barstol på Hank's Oyster Bar, er tættere på, end det ser ud på et kort.

Godt at vide

Dupont Circle – dine spørgsmål

Er Dupont Circle et godt område at bo i, når man besøger Washington?

Ja – det er et af DC's mest gåvenlige, restauranttætte kvarterer med egen Metro-station på Red Line, selvom det ligger 20-25 minutters gang (eller et par Metro-stop) fra National Mall snarere end lige oven på den. Det passer til rejsende, der prioriterer mad, natteliv og en rigtig kvarterfornemmelse frem for bekvemmeligheden ved at bo ved monumenterne.

Hvordan kommer jeg fra Dupont Circle til National Mall?

Det er en flad, cirka 20-25 minutters gang sydpå, eller en kort Metro-tur på Red Line med skift mod stationerne nær Mall; mange besøgende går simpelthen der via Connecticut Avenue og Farragut-området.

Er Dupont Circle LGBTQ+-venligt?

Ja – 17th Street NW har i årtier været DC's primære LGBTQ+-gade, forankret af langvarige barer som JR's Bar & Grill og The Fireplace, med en lavmælt, nabolagsbar-charakter frem for et klubmiljø.

Hvad er den bedste dag at besøge Dupont Circle?

Om søndagen holder FRESHFARM-bondenmarkedet (8:30-13:30) til på selve rundkørslen, sammen med Phillips Collections faste åbningstider tirsdag-søndag – et godt udgangspunkt for en rolig morgen, før du bruger eftermiddagen på restauranter og en gåtur ad Embassy Row.