Woodley Park i Washington, fra Zoo-indgangen til Rock Creek

Rock Creek Park neden for gaden

Bækken er fyldt med kampesten og løber gennem en dyb skovklædt kløft, hvor løvtræer hælder ud over vandet. En asfalteret dalsti følger den og passerer støttemure af sten lige under de høje broer på Connecticut Avenue. Adgangen er gratis, og parken har ingen port.

Parken blev grundlagt i 1890 og er USA's ældste urbane nationalpark. Omkring 32 miles sti løber gennem den, mere vandring end et besøg i Washington nogensinde kan bruge, så tag dalstien i én retning og klatre op igen ved en bro. Picnic-lunde kan reserveres med tilladelse.

Overgange ved Taft- og Ellington-broerne

William Howard Taft Bridge (Connecticut Avenue) bærer avenuen 125 fod over kløften på buer af uarmeret beton. Fire blege støbte betonløver af Roland Hinton Perry sidder på hug ved broenderne. De blev støbt om efter Perrys originaler fra 1906 og genopsat i 2000 ud fra de samme forme, som fremstillede bronzeløverne ved Zoo-indgangen. Udsmykkede gadelygter står langs brystværnet. Gangstien fører ned til Kalorama og Dupont Circle.

Duke Ellington Bridge (Calvert Street) er en Art Deco-bue i beton fra 1935, der bærer Calvert Street over trætoppene i Rock Creek. Lave udskårne brystningspaneler og tidstypiske lygtepæle løber langs den, og udsigten op ad den skovklædte dal er lang og klar. Den er opkaldt efter den Washington-fødte orkesterleder. Overgangen tager to minutter og lander dig på Adams Morgans barstrøg på 18th Street. Gå den efter middagen.

Marilyn-muralet på 2602 Connecticut Ave

John Bailey malede Marilyn Monroe-muralet (2602 Connecticut Ave) i 1981 oven over det daværende Salon Roi. Det dækker to etager af den øvre murstensvæg, med blondt hår og et ansigt med lyserøde strejf, der skuer ned over fortovet. Malingen blev frisket op i 2001 og igen omkring 2020.

Uplights er monteret nedenunder til aftenbelysning, så turen tilbage fra broerne fungerer lige så godt som turen ud. Omvejen fra Metro-udgangen tager 45 sekunder. Stå fri af fodgængertrafikken på Connecticut Avenue, mens du kigger op.

Tregarons skov på Macomb Street

Tregaron Conservancy (3100 Macomb St NW eller 3031 Klingle Rd NW) dækker 13 acres anlagt skov på en skråning ved grænsen mellem Woodley Park og Cleveland Park. Rustikke stenbroer og stentrapper krydser to små vandløb. En dam, en eng med hjemmehørende planter og en åben græsplæne ligger neden for et georgiansk revival-palæ fra 1912.

Palæet er privatejet. Parkområdet er gratis, åbent fra daggry til tusmørke og kræver ingen booking. Gratis guidede ture om landskabet og fugleture afholdes som programmer. Kom her en morgen, når Zoo-billetterne er udsolgt.

Morgenmad og frokost ved Zoo-indgangene

Open City (Calvert Street) er åben dagligt kl. 7-21 og travl fra kl. 7. Hjørnerummet har en murstensovn og menuer på sort tavle, med slidte træbåse bag en indglasoet facade mod fortovet. Morgenmad serveres hele dagen, 12-18 $. Hovedretter koster 16-26 $. Der tages ikke imod reservationer, og weekendens brunchkø er lang. Køkkenet tager imod cateringbestillinger. Hvis du venter ved en port kl. 8 med børn, er morgenmad hele dagen det nyttige faktum.

Duke's Counter (over for Zoo-indgangen) fylder en pubstue i East London-stil under Woodley Park-lejlighedsblokken, vendt mod portene på den anden side af gaden. Terras sen på gadeniveau er stor, bordene står tæt under paraplyer. Burgere og retter koster 16-25 $. Happy hour er hverdage kl. 12-19. Terrassen tager ikke imod bookinger. Duke's åbnede i 2016 som søstersted til Dupont's Duke's Grocery og har en af DC's mest roste burgere.

Middag på Connecticut Avenue og Calvert Street

New Heights (Calvert Street) har ligget her siden 1986 og er kvarterets rigtige middagssted. Spisestuen på første sal ligger i et rækkehus, og de gulv-til-loft-vinduerne foldes op, så baren flyder ud på fortovsterrassen. Køkkenchef Jose Molinas køkken er optaget i Michelin-guiden, og restauranten blev i 2026 optaget på Washingtonians liste over de 100 allerbedste restauranter. Hovedretter koster 31-50 $. Der tages imod reservationer, og rækkehusets værelser bruges til private arrangementer.

Lebanese Taverna (over for Metro-indgangen) er Abi-Najm-familiens afdeling her, og de har lavet libanesisk mad i DC siden 1979. Lokalet er moderne træ og messing, med en lang bar og lounge og en brændefyret ovn. Bordene anrettes med mange små mezze-retter og stablet fladbrød. Mezze koster 9-16 $. Hovedretter koster 20-35 $. Et nyligt istandsat privatrum har plads til 56 personer, og mezze-fade er beregnet til at dele, så her bør et større selskab i Woodley Park spise.

Sofra (Connecticut Avenue) laver mad over en åben kulgrill bag en lys facade, med en egen brødovn, der sender pide og luftige lavash ud, pustet op af varmen. Køkkenchef Kenan Cetintas styrer køkkenet. Meze koster 9-15 $. Grilleretter koster 22-34 $. Weekendbrunch koster 28 $. Happy hour er hverdage kl. 15-18. Planlæg din Zoo-udgang efter det. Der tages imod reservationer, baren er fuldt serviceret, der er bord på fortovet, og lokalet er tilgængeligt for kørestole.

Via Roma (Connecticut Avenue) åbnede i 2025 i det tidligere District Kitchen-lokale som regionens første certificerede pinseria. Pinsa romana kommer oval og højrejst på træbrædder, og pizzaioloen arbejder ved ovnen i et åbent køkken bag en smal butiksfacade. Pinsa koster 17-24 $. Dørene åbner kl. 17 fra mandag til torsdag. Lokalet er lille, så ring i forvejen, hvis I er mere end en håndfuld. Washingtonian skrev i juli 2026, at den var blevet byens italienske udlændinges kantine.

Han Palace (Woodley Park) har serveret dim sum hele dagen her siden april 2022, Chris Zhu's afdeling med køkkenchef David Xie ved gryderne. Den kantoniske stue med 70 siddepladser kører ikke med vogne. Bambusdampkurve laves på bestilling og bæres ud én ad gangen, blandt dem suppeboller og lilla-gyldne cremeboller. Retter koster 7-14 $. Dim sum bestilles til hele bordet. Reservér i weekenderne.

Overnatning i Woodley Park

Omni Shoreham Hotel (Calvert Street) er kvarterets arkitektoniske vartegn, en kolos i lys mursten i renaissance revival og Art Deco, der åbnede i 1930. FDR holdt sin første indsættelsesfest her i 1933. Balsalen Blue Room har lysekroner, og 11 acres haventerrasser og en udendørs pool grænser direkte op til Rock Creeks trælinje. Marquee Bar & Lounge har skænket op siden åbningen. Værelser koster 220-420 $ pr. nat, med højere priser i højsæsonen om foråret. Balsals- og mødekapaciteten er omfattende, og dette er et af DC's største konference- og bryllupssteder.

Woodley Park Guest House (Woodley Road) er et fritliggende hus fra tidligt 1900-tal på en stille, træskygget gade, fem minutters gang fra Metroen. Det har en veranda, og soveværelserne er individuelt indrettede og hængt med original kunst. Morgenmaden anrettes ved et fællesbord. Værelser koster 150-240 $ pr. nat, med kontinental morgenmad og eftermiddagssnacks inkluderet. Huset er højt vurderet og har få værelser, så book i god tid.

Hvad du skal booke inden afrejse

Reservér en Zoo-billet til hver person, der rejser med dig, og book weekendborde på New Heights, Sofra og Han Palace. Open City tager kun imod gæster uden reservation, Via Roma starter om aftenen fra mandag til torsdag, og broerne, muralet og Tregaron kræver intet.

Se Washington-guiden og hotelsøgning i Washington.