Die Washington-Ausgabe
Woodley Park in Washington, von den Zoo-Toren bis zum Rock Creek
Kostenlose Zoo-Pässe, zwei Brücken über die Rock-Creek-Schlucht und die Abendessen-Meile an der Connecticut Avenue – in einem Washingtoner Viertel, das Sie zu Fuß von einem Ende zum anderen durchqueren können.
Von Noa BergströmThe District, one neighbourhood at a time
Der Eintritt in den Smithsonian's National Zoo and Conservation Biology Institute (Connecticut Avenue, Woodley Park) kostet nichts, doch jede Besucherin und jeder Besucher – Säuglinge eingeschlossen – benötigt vor der Ankunft einen online reservierten Pass. Die Großen Pandas Bao Li und Qing Bao sitzen hinter Glas am Asia Trail, und die Warteschlange zu ihnen bildet sich am Eingang des Asia Trail gegenüber dem Visitor Center. Der Rock Creek Park (am östlichen Rand des Viertels) umfasst mehr als 1.700 Acres bewaldete Schlucht, und Sie gelangen direkt von der Metro aus hinein.
Das Zoo-Tor an der Connecticut Avenue
Bronzelöwen flankieren das Fußgängertor an der Connecticut Avenue. Dahinter senkt sich der Weg einen bewaldeten Hang hinab ins Tal des Rock Creek. Hinter dem Pandaglas liegt Bambus auf Betonfels gestapelt.
Reservieren Sie für jede Person Ihrer Gruppe im Voraus einen Pass. Der Eintritt ist kostenlos, doch ohne diesen Pass kommt niemand hinein, und mehr Bürokratie verlangt dieses Viertel nicht von Ihnen. Der Zoo öffnet um 8 Uhr und schließt um 16 Uhr. Letzter Einlass ist um 15 Uhr. Kommen Sie zur Öffnung, wenn Sie der Pandas wegen hier sind.
Planen Sie Ihre Reise nach Washington
Aktuelle Preise unserer Buchungspartner.
Kostenlose Stornierung bei vielen Zimmern. Bei einer Buchung erhalten wir möglicherweise eine Provision.
Der Rock Creek Park unterhalb der Straße
Der Bach windet sich über Felsbrocken durch eine tiefe bewaldete Schlucht, deren Laubbäume sich über das Wasser neigen. Ein befestigter Talweg folgt ihm und führt an steinernen Stützmauern direkt unter den hohen Brücken der Connecticut Avenue vorbei. Der Eintritt ist frei, und der Park hat kein Tor.
Der Park wurde 1890 gegründet und ist Amerikas ältester urbaner Nationalpark. Rund 32 Meilen Wanderwege durchziehen ihn – mehr, als ein Besuch in Washington je bewältigen wird. Nehmen Sie den Talweg in eine Richtung und steigen Sie an einer Brücke wieder hinauf. Picknickplätze lassen sich per Genehmigung reservieren.
Übergänge an der Taft- und der Ellington-Brücke
Die William Howard Taft Bridge (Connecticut Avenue) führt die Avenue 125 Fuß über die Schlucht, getragen von unverstärkten Betonbögen. Vier blasse, gegossene Betonlöwen von Roland Hinton Perry kauern an den Brückenenden. Sie wurden nach Perrys Originalen von 1906 neu gegossen und im Jahr 2000 wieder aufgestellt – aus denselben Formen, aus denen auch die Bronzelöwen am Zoo-Tor stammen. Verzierte Laternenmasten säumen die Brüstung. Der Fußweg führt hinunter nach Kalorama und zum Dupont Circle.
Die Duke Ellington Bridge (Calvert Street) ist ein Betonbogen im Art-déco-Stil von 1935, der die Calvert Street über die Baumwipfel des Rock Creek führt. Niedrige, skulptierte Brüstungsfelder und Laternen aus der Zeit säumen sie, und der Blick das bewaldete Tal hinauf ist weit und klar. Sie ist nach dem in Washington geborenen Bandleader benannt. Der Übergang dauert zwei Minuten und bringt Sie zur Barzeile an der 18th Street in Adams Morgan. Gehen Sie sie nach dem Abendessen.
Das Marilyn-Wandbild in der 2602 Connecticut Ave
John Bailey malte das Marilyn Monroe Mural (2602 Connecticut Ave) 1981 über dem damaligen Salon Roi. Es bedeckt zwei Stockwerke der oberen Ziegelmauer, mit blondem Haar und einem rosa schimmernden Gesicht, das über den Bürgersteig hinabblickt. Die Farbe wurde 2001 und noch einmal um 2020 aufgefrischt.
Darunter sind Strahler für den Blick bei Nacht angebracht, sodass sich der Rückweg von den Brücken ebenso lohnt wie der Hinweg. Der Umweg vom Metro-Ausgang dauert 45 Sekunden. Treten Sie beim Hochschauen aus dem Fußgängerverkehr der Connecticut Avenue heraus.
Tregarons Wald an der Macomb Street
Die Tregaron Conservancy (3100 Macomb St NW oder 3031 Klingle Rd NW) umfasst 13 Acres angelegten Wald an einem Hang an der Grenze zwischen Woodley Park und Cleveland Park. Rustikale Steinbrücken und Steintreppen überspannen zwei kleine Bäche. Ein Teich, eine heimische Wiese und ein offener Rasen liegen unterhalb eines Herrenhauses im Georgian-Revival-Stil von 1912.
Das Herrenhaus ist privat. Der Park ist kostenlos, von der Morgendämmerung bis zum Einbruch der Dunkelheit geöffnet und erfordert keine Buchung. Kostenlose geführte Landschafts- und Vogelwanderungen finden als Programme statt. Kommen Sie an einem Morgen hierher, an dem die Zoo-Pässe aufgebraucht sind.
Frühstück und Mittagessen an den Zoo-Toren
Das Open City (Calvert Street) ist täglich von 7 bis 21 Uhr geöffnet und ab 7 Uhr gut besucht. Der Eckraum hat einen Ziegelofen und Kreidetafel-Karten, mit abgenutzten Holzbänken hinter einer verglasten Straßenfront. Frühstück gibt es den ganzen Tag, 12 bis 18 Dollar. Hauptgerichte kosten 16 bis 26 Dollar. Reservierungen werden nicht angenommen, und die Wartezeit beim Wochenend-Brunch ist lang. Die Küche nimmt Catering-Bestellungen an. Wenn Sie mit Kindern auf ein Tor um 8 Uhr warten, ist das Frühstück den ganzen Tag über die nützliche Tatsache.
Der Duke's Counter (gegenüber dem Zoo-Eingang) füllt einen Pub-Raum im East-London-Stil unter dem Woodley-Park-Apartmentblock und blickt über die Straße auf die Tore. Die Terrasse auf Straßenniveau ist groß, die Tische dicht unter Sonnenschirmen gepackt. Burger und Gerichte kosten 16 bis 25 Dollar. Happy Hour ist an Wochentagen von 12 bis 19 Uhr. Auf der Terrasse werden keine Reservierungen angenommen. Duke's eröffnete 2016 als Schwesterlokal von Dupont's Duke's Grocery und hat einen der meistgelobten Burger von DC.
Abendessen an der Connecticut Avenue und der Calvert Street
Das New Heights (Calvert Street) ist seit 1986 hier und das richtige Abendessen des Viertels. Der Speisesaal im Erdgeschoss liegt in einem Reihenhaus, und die raumhohen Fenster lassen sich öffnen, sodass die Bar auf die Terrassen am Bürgersteig hinausfließt. Die Küche von Chefkoch Jose Molina ist im Michelin-Guide gelistet, und das Restaurant wurde in Washingtonians Liste der 100 Very Best Restaurants für 2026 aufgenommen. Hauptgerichte kosten 31 bis 50 Dollar. Reservierungen werden angenommen, und die Reihenhausräume dienen privaten Veranstaltungen.
Die Lebanese Taverna (gegenüber dem Metro-Eingang) ist die Filiale der Familie Abi-Najm hier, die seit 1979 in DC libanesisch kocht. Der Raum ist in zeitgenössischem Holz und Messing gehalten, mit einer langen Bar, einer Lounge und einem Holzofen. Auf den Tischen stehen viele kleine Mezze-Gerichte und aufgetürmtes Fladenbrot. Mezze kosten 9 bis 16 Dollar. Hauptgerichte kosten 20 bis 35 Dollar. Ein kürzlich neu ausgestatteter Privatraum bietet 56 Sitzplätze, und die Mezze-Platten sind zum Teilen gedacht – hier sollte eine große Gesellschaft in Woodley Park essen.
Die Sofra (Connecticut Avenue) kocht über einem offenen Holzkohlegrill hinter einer hellen Straßenfront, mit einem hauseigenen Brotbackofen, der Pide und fluffiges, von der Hitze aufgeblähtes Lavash herausgibt. Chefkoch Kenan Cetintas führt die Küche. Meze kosten 9 bis 15 Dollar. Grillgerichte kosten 22 bis 34 Dollar. Der Wochenend-Brunch kostet 28 Dollar. Happy Hour ist an Wochentagen von 15 bis 18 Uhr. Richten Sie Ihren Zoobesuch danach aus. Reservierungen werden angenommen, die Bar ist vollwertig, es gibt Tische am Bürgersteig, und der Raum ist rollstuhlgerecht.
Die Via Roma (Connecticut Avenue) eröffnete 2025 in den Räumen des früheren District Kitchen als erste zertifizierte Pinseria der Region. Die Pinsa romana kommt oval und hochrandig auf Holzbrettern, und der Pizzaiolo bedient den Ofen in einer offenen Küche hinter einer schmalen Ladenfront. Pinsa kostet 17 bis 24 Dollar. Von Montag bis Donnerstag öffnet man um 17 Uhr. Der Raum ist klein, rufen Sie also im Voraus an, wenn Sie mehr als eine Handvoll Personen sind. Washingtonian berichtete im Juli 2026, sie sei zur Kantine der italienischen Expats der Stadt geworden.
Der Han Palace (Woodley Park) serviert seit April 2022 hier den ganzen Tag Dim Sum – die Filiale von Chris Zhu mit Chefkoch David Xie. Der kantonesische Raum mit 70 Plätzen fährt keine Wagen. Bambusdampfkörbe werden auf Bestellung zubereitet und einzeln herausgetragen, darunter Suppen-Dumplings und lila-goldene Custard-Buns. Teller kosten 7 bis 14 Dollar. Dim Sum wird pro Tisch bestellt. Am Wochenende reservieren.
Übernachten in Woodley Park
Das Omni Shoreham Hotel (Calvert Street) ist das architektonische Wahrzeichen des Viertels, ein Bau aus hellem Ziegel im Renaissance-Revival- und Art-déco-Stil, der 1930 eröffnete. FDR feierte hier 1933 seinen ersten Inaugurationsball. Der Blue-Room-Ballsaal ist mit Kronleuchtern ausgestattet, und 11 Acres Gartenterrassen sowie ein Außenpool grenzen direkt an die Baumreihe des Rock Creek. Die Marquee Bar & Lounge schenkt seit der Eröffnung aus. Zimmer kosten 220 bis 420 Dollar pro Nacht, mit höheren Preisen im Frühlingshochsaison. Die Ball- und Tagungskapazität ist umfangreich, und dies ist eines der größten Konferenz- und Hochzeitshäuser von DC.
Die Lebanese Taverna (gegenüber dem Metro-Eingang) ist die hiesige Filiale der Familie Abi-Najm, die seit 1979 in DC libanesisch kocht. Der Raum ist in zeitgenössischem Holz und Messing gehalten, mit einer langen Bar, einer Lounge und einem Holzofen. Auf den Tischen stehen viele kleine Mezze-Gerichte und aufgetürmtes Fladenbrot. Mezze kosten 9 bis 16 Dollar. Hauptgerichte kosten 20 bis 35 Dollar. Ein kürzlich neu ausgestatteter Privatraum bietet 56 Sitzplätze, und die Mezze-Platten sind zum Teilen gedacht – hier sollte eine große Gesellschaft in Woodley Park essen.
Die Sofra (Connecticut Avenue) kocht über einem offenen Holzkohlegrill hinter einer hellen Straßenfront, mit einem hauseigenen Brotbackofen, der Pide und fluffiges, von der Hitze aufgeblähtes Lavash herausgibt. Chefkoch Kenan Cetintas führt die Küche. Meze kosten 9 bis 15 Dollar. Grillgerichte kosten 22 bis 34 Dollar. Der Wochenend-Brunch kostet 28 Dollar. Happy Hour ist an Wochentagen von 15 bis 18 Uhr. Richten Sie Ihren Zoobesuch danach aus. Reservierungen werden angenommen, die Bar ist vollwertig, es gibt Tische am Bürgersteig, und der Raum ist rollstuhlgerecht.
Die Via Roma (Connecticut Avenue) eröffnete 2025 in den Räumen des früheren District Kitchen als erste zertifizierte Pinseria der Region. Die Pinsa romana kommt oval und hochrandig auf Holzbrettern, und der Pizzaiolo bedient den Ofen in einer offenen Küche hinter einer schmalen Ladenfront. Pinsa kostet 17 bis 24 Dollar. Von Montag bis Donnerstag öffnet man um 17 Uhr. Der Raum ist klein, rufen Sie also im Voraus an, wenn Sie mehr als eine Handvoll Personen sind. Washingtonian berichtete im Juli 2026, sie sei zur Kantine der italienischen Expats der Stadt geworden.
Der Han Palace (Woodley Park) serviert seit April 2022 hier den ganzen Tag Dim Sum – die Filiale von Chris Zhu mit Chefkoch David Xie. Der kantonesische Raum mit 70 Plätzen fährt keine Wagen. Bambusdampfkörbe werden auf Bestellung zubereitet und einzeln herausgetragen, darunter Suppen-Dumplings und lila-goldene Custard-Buns. Teller kosten 7 bis 14 Dollar. Dim Sum wird pro Tisch bestellt. Am Wochenende reservieren.
Übernachten in Woodley Park
Das Omni Shoreham Hotel (Calvert Street) ist das architektonische Wahrzeichen des Viertels, ein Bau aus hellem Ziegel im Renaissance-Revival- und Art-déco-Stil, der 1930 eröffnete. FDR feierte hier 1933 seinen ersten Inaugurationsball. Der Blue-Room-Ballsaal ist mit Kronleuchtern ausgestattet, und 11 Acres Gartenterrassen sowie ein Außenpool grenzen direkt an die Baumreihe des Rock Creek. Die Marquee Bar & Lounge schenkt seit der Eröffnung aus. Zimmer kosten 220 bis 420 Dollar pro Nacht, mit höheren Preisen im Frühlingshochsaison. Die Ball- und Tagungskapazität ist umfangreich, und dies ist eines der größten Konferenz- und Hochzeitshäuser von DC.
Das Woodley Park Guest House (Woodley Road) ist ein freistehendes Haus aus dem frühen 20. Jahrhundert an einer ruhigen, baumbeschatteten Straße, fünf Gehminuten von der Metro entfernt. Es hat eine Veranda, und die Schlafzimmer sind individuell eingerichtet und mit Originalkunst behängt. Das Frühstück wird an einem Gemeinschaftstisch serviert. Zimmer kosten 150 bis 240 Dollar pro Nacht, inklusive kontinentalem Frühstück und Nachmittagssnacks. Das Haus ist hoch bewertet und hat nur wenige Zimmer, buchen Sie also rechtzeitig.
Was Sie vor der Reise buchen sollten
Reservieren Sie für jede Person Ihrer Reise einen Zoo-Pass und buchen Sie Wochenendtische im New Heights, in der Sofra und im Han Palace. Das Open City nimmt nur Laufkundschaft an, die Via Roma öffnet von Montag bis Donnerstag erst am Abend, und die Brücken, das Wandbild und Tregaron erfordern nichts.
Siehe den Washington-Reiseführer und die Washington-Hotelsuche.
Galerie
Woodley Park in Bildern
Woodley Park — Ihre Fragen
Muss ich die Tickets für den National Zoo im Voraus buchen?
Ja. Der Eintritt in den Smithsonian's National Zoo and Conservation Biology Institute ist kostenlos, doch Sie müssen für jede Besucherin und jeden Besucher – Säuglinge eingeschlossen – online einen Pass reservieren. Der Zoo öffnet um 8 Uhr und schließt um 16 Uhr, letzter Einlass ist um 15 Uhr.
Wo kann eine große Gruppe in Woodley Park essen?
Die Lebanese Taverna gegenüber dem Metro-Eingang hat einen neu ausgestatteten Privatraum mit 56 Sitzplätzen und Mezze-Platten, die zum Teilen gedacht sind. Die Via Roma ist das Gegenteil: ein einziger kleiner Raum, rufen Sie also im Voraus an, wenn Sie mehr als eine Handvoll Personen sind.
Wie gehe ich von Woodley Park nach Adams Morgan?
Überqueren Sie die Duke Ellington Bridge, den Art-déco-Bogen von 1935, der die Calvert Street über den Rock Creek führt. Zwei Minuten zu Fuß, und Sie stehen in der Barzeile an der 18th Street.
Wo sollte ich in Woodley Park übernachten?
Das Omni Shoreham Hotel an der Calvert Street kostet 220 bis 420 Dollar pro Nacht, in der Hochsaison im Frühling mehr, und nimmt Konferenzen und Hochzeiten an. Das Woodley Park Guest House an der Woodley Road kostet 150 bis 240 Dollar pro Nacht inklusive Frühstück, liegt fünf Gehminuten von der Metro entfernt und hat nur wenige Zimmer.
Was gibt es in Woodley Park außer dem Zoo kostenlos zu sehen?
Der Rock Creek Park hat kein Tor und keinen Eintritt, mit 32 Meilen Wanderweg hindurch. Auch die Tregaron Conservancy ist kostenlos, von der Morgendämmerung bis zum Einbruch der Dunkelheit geöffnet und erfordert keine Buchung; die Taft- und die Ellington-Brücke sowie das Marilyn-Monroe-Wandbild in der 2602 Connecticut Ave kosten nichts.
