
Washington 지역 가이드
펜 쿼터 & 차이나타운, 워싱턴: 아치 너머의 동네
60피트의 중국식 문, 호세 안드레스의 레스토랑 제국, 2만 석의 아레나가 같은 보도를 공유하는 다운타운의 여섯 블록.
차이나타운 우정 아치(Chinatown Friendship Archway)는 H 스트리트 NW와 7번가 교차로에 단독으로 서 있습니다. 높이 60피트, 유약 타일 7,000개, 272마리의 용이 그려져 있으며, 1986년 워싱턴과 베이징의 자매결연을 기념하기 위해 세워졌고, 세계에서 가장 큰 규모로 알려져 있습니다. 그 아래 겨울밤이면 캐피털 원 아레나에서 2만 명의 관중이 쏟아져 나와, 1993년 스페인 타파스 바 하나로 시작해 하나씩 세운 호세 안드레스의 레스토랑 6블록에 흩어집니다. 제국의 문, 아레나의 군중, 타파스 바 — 이 충돌이 이 동네의 축소판입니다. 펜 쿼터와 차이나타운은 사실 하나의 장소에 대한 두 이름으로, 7번가를 기준으로 느슨하게 나뉩니다. 서쪽은 복원된 19세기 상업 건물이 늘어선 펜 쿼터, 동쪽은 규모는 작지만 더 오래된 차이나타운의 중심부로 저층 상점과 중국어 간판이 특징입니다. 다운타운 DC에서 가장 실용적인 곳입니다. 한쪽으로는 몰(Mall)까지, 다른 쪽으로는 아레나까지 걸어갈 수 있고, 특히 경기날 밤에는 다운타운 DC에서 가장 시끄러운 곳이기도 합니다.
펜 쿼터 & 차이나타운이 유명한 이유
여기의 모든 것은 그 아치에서 뻗어 나갑니다. 차이나타운 우정 아치는 대부분의 사람들이 이 동네에서 떠올리는 단 하나의 이미지입니다. 단일 경간의 중국식 문으로, 사진 촬영용이라기보다는 진짜 경계 표지판 역할을 합니다. 복원된 빅토리아풍 건물이 늘어선 펜 쿼터와 더 오래되고 작은 차이나타운 중심부가 갈리는 지점입니다. 1986년 워싱턴과 베이징의 자매결연을 공식화하기 위해 세워졌으며, 타일을 붙인 사람은 정말 열정적이었습니다. 유약 타일 7,000개, 손으로 그린 용 272마리, 세계에서 가장 큰 규모라고 알려진 60피트의 경간.

아치가 모든 것을 설명하지는 않습니다. 다른 모든 것이 얼마나 밀집해 있는지는요. 여섯 블록 안에 운영 중인 아레나, 스미소니언 박물관, 극장 세 곳, 그리고 음식 작가가 한 달 동안 바쁘게 보낼 수 있는 충분한 레스토랑이 있습니다. 이 밀도는 계획만큼이나 역사에서 비롯된 것입니다. 몰, 박물관, 기념물을 쉽게 걸어서 또는 지하철로 이용하고 싶은 첫 방문객, 위저즈(Wizards)나 캐피털스(Capitals) 경기를 보러 가는 아레나 이벤트 팬, 안드레스의 레스토랑 그룹을 따라가는 미식가, 그리고 포드 극장(Ford's Theatre), 셰익스피어 극단(Shakespeare Theatre Company), 울리 맘모스(Woolly Mammoth)를 몇 블록 떠나지 않고 볼 수 있는 극장 관람객에게 이 동네는 적합합니다. 조용하고 녹음이 우거진 주거 지역을 찾는 사람에게는 맞지 않으며, 독립 상점을 찾는 곳도 아닙니다. 시티센터DC(CityCenterDC)의 리테일은 디올(Dior)과 에르메스(Hermès) 수준이지 지역 디자이너가 아닙니다.
어디서 먹고 마실까
여기는 도시에서 호세 안드레스 레스토랑이 가장 밀집한 곳으로, 진지한 프리시어터(공연 전) 다이닝의 중심입니다. 그의 대표 레스토랑인 할레오(Jaleo)는 1993년부터 7번가에서 산그리아를 따르고 빠에야 팬을 늘어놓았으며, 지금도 주중 대부분 저녁에 붐빕니다. 아치나 아레나보다 먼저 이 펜 쿼터 거리를 지도에 올린 레스토랑이 바로 이것입니다.

9번가에서 몇 블록 북쪽에 있는 자이틴야(Zaytinya)는 터키, 그리스, 레바논 스타일로 비슷한 스몰 플레이트를 제공하며, 도시 최고의 지중해 와인 리스트 중 하나를 갖추고 있습니다. 안드레스의 또 다른 DC 앵커이며, 이곳이 한 가지 트릭만 있는 거리가 아니라는 증거입니다. 더 고급스러운 곳을 원한다면, 라시카(Rasika)는 2005년부터 D 스트리트에서 호평을 받는 인도 파인 다이닝을 제공하고 있습니다. 블랙 코드(검은 대구)와 바삭한 시금치 차트(chaat)가 단골들이 메뉴를 보지 않고 주문하는 두 가지 요리입니다.

차이나타운의 현지 주방은 아치에 더 가깝게 모여 있습니다. 럭키 데인저(Lucky Danger)는 미국식 중화 테이크아웃 정식 — 대부분의 도시에서 종이 용기로 아는 요리 — 를 패스트캐주얼 매장에서 격상시켰고, 점심시간에는 빨리 채워집니다. 6번가에 있는 다이카야(Daikaya)는 두 부분으로 나뉩니다. 아래층에는 삿포로식 라멘 카운터, 위층에는 이자카야가 칵테일과 스몰 플레이트를 제공합니다. 프리쇼 러시보다는 느린 저녁을 위해 만들어진 동네의 몇 안 되는 장소 중 하나입니다.

저녁 식사를 겸한 칵테일을 원한다면, 캐피털 원 아레나 바로 맞은편의 킴튼 호텔 모나코(Kimpton Hotel Monaco) 안에 있는 더티 해빗(Dirty Habit)은 세계 각국의 스몰 플레이트와 함께 크래프트 칵테일을 제공합니다. 경기 전후로, 밖의 보도가 여전히 시끄러울 때 신뢰할 수 있는 곳입니다.
나이트라이프
해가 진 후, 이 동네는 아레나 군중이 스포츠 바에 쏟아져 나오는 흐름과 호텔 옥상이 스카이라인을 이용하는 흐름, 두 가지로 운영됩니다. 모토 바이 힐튼 워싱턴 DC 시티 센터(Motto by Hilton Washington DC City Center)의 12층 옥상에 있는 크림슨 뷰(Crimson View)는 한 가지 이유로 차이나타운에서 가장 잘 알려진 옥상이 되었습니다. 워싱턴 기념탑을 향한 깨끗한 시야는 근처 거리 어디에서도 맞추기 어렵습니다.

옥상이 예약으로 가득 차거나 바람이 불면, 같은 건물의 크림슨 위스키 바(Crimson Whiskey Bar)는 지상에 있습니다. 위스키를 위해 설계된 더 조용하고 앉아서 즐기는 대안입니다. 이 둘 사이와 위저즈나 캐피털스가 경기하는 날 캐피털 원 아레나에서 흘러나오는 소음의 파도는, H 스트리트의 이 구간이 자정 전에 완전히 조용해지는 일이 거의 없다는 것을 의미합니다. 행동이 보이는 방향으로 방을 예약하기 전에 알아두어야 할 사실입니다.
할 것
방문의 대부분은 박물관, 극장, 그리고 하나의 매우 큰 아레나로 채워집니다. 스미소니언 국립 초상화 미술관(Smithsonian National Portrait Gallery)과 미국 미술관(American Art Museum)은 8번가와 F번가에 있는 옛 특허청 건물을 공유합니다. 모든 스미소니언처럼 무료이며, 실제로 덥거나 비 오는 오후에 들어가기 좋은 곳 중 하나입니다. 중앙에는 유리 지붕의 코고드 안뜰(Kogod Courtyard)이 있어 갤러리를 건너뛰어도 휴식처로 사용할 수 있습니다.

몇 블록 남쪽에 있는 포드 극장(Ford's Theatre)은 1865년 링컨 암살 현장에 있는 운영 중인 극장이자 박물관입니다. 사전 예약을 하고, 유지보수 폐쇄 여부를 확인한 후 하루 일정을 계획하세요. D 스트리트에 있는 265석 규모의 울리 맘모스 극단(Woolly Mammoth Theatre Company)은 새로운 실험극을 무대에 올리며 DC 무대의 다른 끝을 보여줍니다. 그리고 캐피털 원 아레나는 이 동네의 중심입니다. 위저즈(NBA)와 캐피털스(NHL)의 홈구장이며 콘서트도 열리고, 메트로 역 바로 위에 있어서 2만 명이 경기 후 20분 안에 건물을 빠져나와 여섯 블록의 레스토랑으로 흩어질 수 있는 이유입니다.

쇼핑
쇼핑은 한 곳을 의미합니다. 9번가와 H번가에 있는 200만 제곱피트 규모의 시티센터DC(CityCenterDC) 복합 개발은 이 동네 리테일의 중심입니다. 내부에는 40개 이상의 매장이 있으며, 대부분 디올(Dior), 불가리(Bulgari), 에르메스(Hermès), 구찌(Gucci), 몽클레르(Moncler), 티파니앤코(Tiffany & Co.) 등 초고가 브랜드입니다.

작고 지역적인 무언가를 찾아보기보다는 윈도우 쇼핑과 플래그십 매장을 위해 만들어진 개발입니다. 다른 DC 동네를 정의하는 독립 부티크 신은 여기의 포인트가 아닙니다. 가방만큼이나 건축과 분수 사이의 인파 구경을 위해 오세요.
펜 쿼터 & 차이나타운에서 머물 곳
워싱턴을 처음 방문한다면, 여기가 가장 중심적인 거점입니다. 한 방향으로는 국립 몰의 박물관까지 도보 5-10분, 다른 방향으로는 캐피털 원 아레나의 레스토랑과 바까지 같은 거리이며, 갤러리 플레이스-차이나타운(Gallery Place-Chinatown) 메트로 역(레드, 옐로, 그린 라인)이 동네 바로 아래 있습니다. 단점은 비용입니다. 요금은 중간에서 비싼 편으로 DC의 주거 지역보다 높으며, 중심 위치와 아레나 이벤트 밤 수요로 인해 결정됩니다. 잠이 깊지 않은 사람은 소음을 감안해야 합니다. 아레나에 가장 가까운 블록은 경기일 밤에 마지막 버저 이후에도 한동안 시끄럽고, 조용함이 전망보다 중요하다면 H 스트리트나 7번가에서 떨어진 방을 요청하는 것이 좋습니다.
여기서 머물 곳
Penn Quarter & Chinatown 호텔
이 지역에서 가장 평점이 높은 숙소입니다. 가격은 대략적인 '부터' 요금이며, 제공업체에서 확인 시 확정됩니다. 파트너를 통해 예약하시면 추가 비용 없이 수수료를 받을 수 있습니다.
Washington Marriott at Metro Center
Hilton Washington DC National Mall The Wharf
The Beacon at Embassy Row, WorldHotels Distinctive
Kimpton George Hotel by IHG
이동하기
갤러리 플레이스-차이나타운(Gallery Place-Chinatown)은 이 동네의 메트로 역으로, 캐피털 원 아레나 바로 아래에서 레드, 옐로, 그린 라인을 제공합니다. DC 대중교통 중 가장 편리합니다. 메트로 센터(Metro Center)는 한 정거장 또는 도보 10분 거리에 있으며, 블루, 오렌지, 실버 라인을 추가로 제공하여 두 역 사이에서 시스템의 모든 라인을 거의 이용할 수 있습니다. 비행기로 온다면 로널드 레이건 워싱턴 내셔널 공항(DCA)이 가장 빠르게 연결되며, 블루 또는 옐로 라인을 타고 환승 없이 약 20-25분이면 도착합니다. 덜레스(IAD)는 실버 라인을 통해 연결되며 약 45-55분이 소요됩니다. 여기서 몰까지는 도보로 남쪽으로 10분, 또는 메트로로 스미소니언이나 페더럴 트라이앵글 역까지 한 정거장이면 걸어가는 대신 탈 수 있습니다.
알아두면 좋은 점
Penn Quarter & Chinatown – 질문과 답변
펜 쿼터 & 차이나타운은 워싱턴에서 머물기 좋은 지역인가요?
네, 편의성 면에서 이보다 좋을 수 없습니다. 국립 몰의 박물관, 캐피털 원 아레나, 그리고 밀집된 다운타운 다이닝 현장에서 도보 10-15분 거리에 있으며, 갤러리 플레이스-차이나타운 메트로 역(레드, 옐로, 그린 라인)이 동네 바로 아래에 있습니다. 단점은 경기일 밤에는 요금이 더 높고 아레나 주변의 소음이 있다는 것입니다.
펜 쿼터 & 차이나타운이 유명한 이유는 무엇인가요?
다운타운 DC의 아레나 & 문화 코어입니다. 차이나타운 우정 아치, 캐피털 원 아레나(위저즈와 캐피털스의 홈구장), 무료 스미소니언 국립 초상화 미술관과 미국 미술관, 포드 극장, 그리고 할레오와 자이틴야 등 호세 안드레스의 레스토랑 세 곳이 중심이 되는 도시에서 가장 밀집된 레스토랑 거리 중 하나가 있습니다.
DC의 차이나타운은 실제 차이나타운인가요?
예전보다 훨씬 작아졌습니다. 6번가와 8번가 사이의 H 스트리트를 따라 있는 작은 상점가로, 우정 아치와 체인점에도 중국어-영어 이중 간판을 요구하는 DC 규정으로 특징지어집니다. 수십 년 동안 대부분의 오래된 중국 레스토랑과 상점은 사라졌습니다.
국제 스파이 박물관(International Spy Museum)이 펜 쿼터에 있나요?
아니요 — 2019년에 사우스웨스트 DC의 르팡 플라자(L'Enfant Plaza)로 이전하여 더 이상 이 동네에 없습니다. 다만 오래된 가이드북에는 여전히 여기로 표시되는 경우가 있습니다.
갤러리